martes, 31 de julio de 2007

Teixeira enviado de los Rangers a los Bravos

A dar palos en la Liga Nacional
Mark Teixeira está rumbo a los Bravos



Los Rangers han acordado en principio enviar al primera base Mark Teixeira y al relevista zurdo Ron Mahay a Atlanta por el catcher/primera base Jarrod Saltalamacchia, más los jugadores de ligas menores Neftalí Féliz, Elvis Andrus y otro a ser determinado...tal vez el prospecto de pitcheo Matt Harrison, que está lesionado ahora mismo.

El movimiento debe de fortalecer bastante a Atlanta y quizás cambiar el balance de poder en el Este de la Liga Nacional. Los Bravos, que empiezan esta semana a 4.5 juegos del primer lugar ocupado por los Mets, están en tercer lugar de la división, a uno de Filadelfia.

Teixeira, quien bateaba .297 con 13 jonrones y 49 empujadas después de los partidos del domingo, llena un hueco importante de Atlanta en la primera base, y de inmediato sería una gran adición a la parte gruesa del lineup de los Bravos, complementando a Andruw Jones y Chipper Jones. De su parte, Mahay fortalecería el bullpen de Atlanta y le daría otra opción al manager Bobby Cox en los innings finales contra los zurdos.


Los Rangers reciben al prospecto cotizado Andrus, actualmente en Clase A, y a Saltalamachia, un catcher y bateador ambidextro que es considerado uno de los mejores bateadores jóvenes del juego. Harrison ha sufrido molestias en el hombro de lanzar últimamente, y su cuestionable salud podría provocar que Texas escoja otro prospecto de Atlanta.

Este canje por Teixeira debe de tener muchas repercusiones más allá del Este de la Nacional. Otros equipos que habían estado detrás del toletero, incluyendo a los Dodgers, los Angelinos, los Diamondbacks y los Medias Rojas, ahora tendrán que buscar en otro lado, y podría aumentar el interés por jugadores como Adam Dunn de Cincinnati y Jermaine Dye de los Medias Blancas.

No hay comentarios.: